Lekcja 2 z 12 · kurs od podstaw · 20–25 minut
Kraje i zawody po angielsku – he is, she is, it is
Po tej lekcji umiesz powiedzieć, skąd ktoś jest i czym się zajmuje, oraz przedstawić drugą osobę.
Cel lekcji 2
- Przedstawisz kogoś: This is Anna. She's from Spain.
- Powiesz, czym się zajmujesz, i zapytasz o zawód rozmówcy.
- Użyjesz to be we wszystkich osobach: am, is, are.
- Powiesz, jak ktoś ma na imię: his name is…, her name is…
Na rozgrzewkę: 4 pytania z lekcji 1
Zanim pójdziesz dalej, odpowiedz na głos na cztery pytania z lekcji 1. Dziś do I i you dołożymy on, ona i ono.
- Jak przywitasz się i powiesz, jak masz na imię?
- Jak zapytasz: Skąd jesteś?
- Jak odpowiesz krótko 'tak' na pytanie Are you from Poland?
- Jak poprosisz o przeliterowanie imienia?
Sprawdź odpowiedziUkryj odpowiedzi
1.Hello, I'm Marta.
2.Where are you from?
3.Yes, I am.
4.How do you spell it?
Krok 1: Słówka i zwroty: kraje i zawody
Po przedstawieniu się rozmowa prawie zawsze schodzi na dwa tematy: skąd kto jest i czym się zajmuje. W tej lekcji poznasz nazwy kilku krajów i zawodów oraz nauczysz się mówić o innych: on jest, ona jest, to jest.
Kliknij głośnik, posłuchaj i powtórz na głos. Przy trudniejszych słowach jest podpowiedź czytaj: – wymowa zapisana polskimi literami.
This is Anna.
czytaj: dys yz a-na
To jest Anna.
She's from Spain.
Ona jest z Hiszpanii.
He's from Germany.
czytaj: hiz from dżer-me-ni
On jest z Niemiec.
Is he from Italy?
Czy on jest z Włoch?
France, the UK, the USA
czytaj: frans, de ju-kej, de ju-es-ej
Francja, Wielka Brytania, Stany Zjednoczone
What do you do?
Czym się zajmujesz?
I'm an accountant.
czytaj: ajm en e-kałn-tent
Jestem księgową / księgowym.
He's an engineer.
czytaj: hiz en en-dży-nir
On jest inżynierem.
She's a nurse.
czytaj: sziz e ners
Ona jest pielęgniarką.
a teacher
nauczyciel / nauczycielka
a driver
kierowca
a shop assistant
sprzedawca / sprzedawczyni
a manager
czytaj: e me-ny-dżer
kierownik / kierowniczka
It's a big company.
czytaj: yts e byg kam-pe-ni
To duża firma.
Warto wiedzieć
His znaczy 'jego', her – 'jej': his name is Carlos, her name is Julia. Nazwy krajów piszemy wielką literą. Skrót the UK (United Kingdom) to Zjednoczone Królestwo, potocznie Wielka Brytania; samo England oznacza tylko Anglię, bez Szkocji, Walii i Irlandii Północnej.
Krok 2: Dialog: posłuchaj i przeczytaj na głos
Pierwszy dzień w biurze: poznaj zespół
Marta przychodzi pierwszy raz do biura w Manchesterze. Tom przedstawia jej dwie osoby z zespołu: Carlosa i Julię.
Tom
Marta, this is Carlos. He's from Spain.
Marto, to jest Carlos. Jest z Hiszpanii.
Carlos
Hi, Marta. Nice to meet you.
Cześć, Marto. Miło mi cię poznać.
Marta
Nice to meet you too. What do you do, Carlos?
Mnie również. Czym się zajmujesz, Carlos?
Carlos
I'm an engineer. And you?
Jestem inżynierem. A ty?
Marta
I'm an accountant.
Jestem księgową.
Tom
And this is our manager. Her name is Julia.
A to jest nasza kierowniczka. Ma na imię Julia.
Marta
Hello, Julia. Are you from Germany?
Dzień dobry, Julio. Czy jesteś z Niemiec?
Julia
No, I'm not. I'm from Italy.
Nie. Jestem z Włoch.
Marta
Is the company big?
Czy firma jest duża?
Julia
Yes, it is. It's a big company, but the team is small.
Tak. To duża firma, ale zespół jest mały.
Marta
Great. It's a nice office!
Świetnie. To miłe biuro!
Krok 3: Gramatyka w pigułce: to be: he is, she is, it is
Cała odmiana to be: am, is, are
Czasownik to be ma trzy formy. Am pasuje tylko do I. Is stoi po he (on), she (ona) i it (to, ono – rzecz, firma, miasto). Are stoi po you, we (my) i they (oni, one). W rozmowie prawie zawsze używa się skrótów: he's, she's, it's, we're, they're.
Przeczenia: he isn't, she isn't, it isn't, we aren't, they aren't. Pytanie zaczynasz od is albo are: Is she from Italy? Are they engineers? Krótkie odpowiedzi: Yes, she is. / No, she isn't.
| Pełna forma | Skrót | Po polsku | Posłuchaj |
|---|---|---|---|
| I am | I'm | ja jestem | |
| you are | you're | ty jesteś / wy jesteście | |
| he is | he's | on jest | |
| she is | she's | ona jest | |
| it is | it's | to / ono jest | |
| we are | we're | my jesteśmy | |
| they are | they're | oni / one są |
Przykłady
He's from Spain. He's an engineer.
On jest z Hiszpanii. Jest inżynierem.
She isn't from Germany. She's from Italy.
Ona nie jest z Niemiec. Jest z Włoch.
It's a big company.
To duża firma.
We're from Poland.
Jesteśmy z Polski.
They're teachers.
Oni są nauczycielami.
Is she a manager? – Yes, she is.
Czy ona jest kierowniczką? – Tak.
Zapamiętaj
I am · he, she, it is · you, we, they are. Przed zawodem zawsze stoi a (a nurse), a gdy zawód zaczyna się od samogłoski – an (an engineer).
Krok 4: Ćwiczenia z odpowiedziami
Ćwiczenie 1. Am, is czy are?
Uzupełnij zdania właściwą formą to be. Zwróć uwagę, kto jest podmiotem zdania.
- She ______ from Spain.
- We ______ from Poland.
- It ______ a big company.
- They ______ engineers.
- I ______ an accountant.
- ______ he a teacher?
Pokaż odpowiedziUkryj odpowiedzi
- is
- are
- is
- are
- am
- Is
Ćwiczenie 2. Wybierz właściwą formę
Zdecyduj, które słowo z nawiasu tworzy poprawne zdanie o osobie lub firmie.
- He's (a / an) engineer.
- She's (a / an) nurse.
- Anna is from Spain. (He / She) is a manager.
- Tom (isn't / aren't) from London.
- We (is / are) from Poland.
- (Is / Are) they from Italy?
Pokaż odpowiedziUkryj odpowiedzi
- an
- a
- She
- isn't
- are
- Are
Ćwiczenie 3. Ułóż zdania z rozsypanki
Ustaw wyrazy w dobrej kolejności. Pamiętaj, że pytanie zaczyna się od is, are albo what.
- from / is / she / Italy
- an / I'm / accountant
- he / is / a / driver / ?
- do / what / you / do / ?
- isn't / a / it / company / big
- are / they / teachers
Pokaż odpowiedziUkryj odpowiedzi
- She is from Italy.
- I'm an accountant.
- Is he a driver?
- What do you do?
- It isn't a big company.
- They are teachers.
Krok 5: Powiedz to sam: zdania o sobie
Powiedz każde zdanie na głos, wstawiając prawdziwe informacje o sobie. Przykład pokazuje wzór – nie musisz go powtarzać słowo w słowo.
1.Powiedz, czym się zajmujesz.
Przykład:
I'm an accountant.
Jestem księgową / księgowym.
2.Powiedz, jak ma na imię twoja szefowa albo twój szef.
Przykład:
Her name is Julia.
Ona ma na imię Julia.
3.Przedstaw znajomą osobę i jej zawód.
Przykład:
This is Anna. She's a nurse.
To jest Anna. Jest pielęgniarką.
4.Powiedz, skąd jest ktoś, kogo znasz.
Przykład:
He's from Germany.
On jest z Niemiec.
5.Opisz jednym zdaniem swoją firmę albo miejsce pracy.
Przykład:
It's a big company.
To duża firma.
6.Zapytaj nowo poznaną osobę o zawód.
Przykład:
What do you do?
Czym się zajmujesz?
Podsumowanie lekcji 2
Zaznacz to, co już umiesz. Jeśli któryś punkt zostaje pusty, wróć do odpowiedniego kroku, zanim zrobisz test.
Krok 6: Sprawdź się po lekcji
Sześć pytań ze słówek, dialogu i gramatyki tej lekcji. Zaliczony test oznacza lekcję jako ukończoną i dodaje punkty.
Pytanie 1 z 6Zaliczenie: 5 z 6
Albo oznacz lekcję ręcznie:
Co dalej?
Gdy zdania z kroku 5 mówisz bez zaglądania do tekstu, przejdź do lekcji 3. Zacznie się ona od krótkiej powtórki tego, czego nauczyłeś się dzisiaj.
Pogłęb temat tej lekcji
Pytania do lekcji 2
Dlaczego po angielsku mówi się I'm a teacher, a nie I'm teacher?
Angielski wymaga przedimka przed policzalnym rzeczownikiem w liczbie pojedynczej, a nazwa zawodu jest właśnie takim rzeczownikiem. A znaczy tu mniej więcej 'jeden z wielu': jestem jednym z nauczycieli. W liczbie mnogiej przedimek znika: We're teachers. Polacy pomijają a bardzo często – warto od początku uczyć się zawodu razem z przedimkiem.
Czy What do you do? znaczy 'co teraz robisz'?
Nie. What do you do? to utarte pytanie o zawód, na które odpowiadasz I'm a… albo I work in… O czynność wykonywaną w tej chwili pyta się inaczej: What are you doing? To drugie pytanie poznasz później, na poziomie A1. Na razie zapamiętaj What do you do? jako gotowy zwrot.
Kiedy mówić it, a kiedy he albo she?
He i she dotyczą ludzi (i często domowych zwierząt): he – mężczyzna, she – kobieta. O rzeczach, miejscach, firmach i miastach mówisz it, bo angielskie rzeczowniki nie mają rodzaju: The company is big. It's in Manchester. Polak chętnie powie o firmie 'she', bo po polsku firma jest rodzaju żeńskiego – po angielsku to zawsze it.