Lekcja 5 z 12 · kurs od podstaw · 20–25 minut
Mój dzień po angielsku – present simple z do i don't
Po tej lekcji umiesz opowiedzieć, jak wygląda twój zwykły dzień, i zapytać o to rozmówcę.
Cel lekcji 5
- Opiszesz swój dzień od pobudki do wieczora.
- Podasz godzinę czynności z at: at seven, at nine.
- Powiesz, czego nie robisz: I don't…
- Zadasz pytanie z do i odpowiesz krótko: Yes, I do. / No, I don't.
Na rozgrzewkę: 4 pytania z lekcji 4
Najpierw have got z lekcji 4. Dziś do 'jestem' i 'mam' dołożymy wszystkie pozostałe czasowniki.
- Jak powiesz: Mam dwoje dzieci?
- Jak zapytasz: Czy masz brata?
- Jak powiesz: Ona ma siostrę?
- Jak powiesz: Mój mąż jest kierowcą?
Sprawdź odpowiedziUkryj odpowiedzi
1.I've got two children.
2.Have you got a brother?
3.She's got a sister.
4.My husband is a driver.
Krok 1: Słówka i zwroty: zwykły dzień
Do tej pory budowałeś zdania z dwoma czasownikami: być i mieć. Teraz czas na resztę: wstawać, pracować, jeść, jechać. Czas present simple opisuje to, co robisz zwykle albo codziennie – i jest najprostszym czasem w angielskim.
Kliknij głośnik, posłuchaj i powtórz na głos. Przy trudniejszych słowach jest podpowiedź czytaj: – wymowa zapisana polskimi literami.
I get up at seven.
Wstaję o siódmej.
I have breakfast.
czytaj: aj hew brek-fest
Jem śniadanie.
I go to work by bus.
czytaj: aj goł tu łerk baj bas
Jeżdżę do pracy autobusem.
I start work at nine.
Zaczynam pracę o dziewiątej.
I work in an office.
Pracuję w biurze.
I finish work at five.
Kończę pracę o piątej.
I cook dinner.
Gotuję obiad / kolację.
I watch TV.
czytaj: aj łocz ti-wi
Oglądam telewizję.
I go to bed at eleven.
Kładę się spać o jedenastej.
in the morning
rano
in the evening
czytaj: yn di iw-ning
wieczorem
at the weekend
w weekend
I don't drink coffee.
czytaj: aj dołnt drynk ko-fi
Nie piję kawy.
Do you live near here?
Czy mieszkasz niedaleko?
Warto wiedzieć
Śniadanie, lunch i kolację po angielsku się 'ma': have breakfast, have lunch, have dinner. Have znaczy tu 'jeść', nie 'posiadać', dlatego mówimy samo have, bez got. Po amerykańsku w weekend to on the weekend.
Krok 2: Dialog: posłuchaj i przeczytaj na głos
Nowa współlokatorka: ustalanie planu dnia
Przez pierwsze tygodnie w Manchesterze Marta wynajmuje pokój. Jej współlokatorka Emma pracuje z domu, więc ustalają, kto i kiedy korzysta z kuchni.
Emma
So, Marta, what time do you get up?
No więc, Marto, o której wstajesz?
Marta
I get up at six. I start work at eight.
Wstaję o szóstej. Zaczynam pracę o ósmej.
Emma
Six! I get up at eight. I work from home.
O szóstej! Ja wstaję o ósmej. Pracuję z domu.
Marta
Do you have breakfast in the kitchen?
Jesz śniadanie w kuchni?
Emma
Yes, I do. I have breakfast at nine.
Tak. Jem śniadanie o dziewiątej.
Marta
Great. I don't have breakfast at home. I have coffee at work.
Świetnie. Ja nie jem śniadania w domu. Piję kawę w pracy.
Emma
Do you cook in the evening?
Gotujesz wieczorem?
Marta
Yes, I do. I cook dinner at seven. Do you like Polish food?
Tak. Gotuję kolację o siódmej. Lubisz polskie jedzenie?
Emma
I don't know Polish food, but I like dinner!
Nie znam polskiego jedzenia, ale lubię kolacje!
Marta
OK. We have dinner at seven, then.
Dobrze. W takim razie jemy kolację o siódmej.
Krok 3: Gramatyka w pigułce: present simple: do, don't
Present simple: I work, I don't work, Do you work?
Present simple opisuje zwyczaje i stałe fakty: to, co robisz codziennie, zwykle albo nigdy. Po I, you, we i they czasownik ma formę podstawową, bez żadnej końcówki: I work, you work, we work, they work. Polskie 'pracuję, pracujesz, pracujemy' to po angielsku jedno słowo.
Przeczenie budujesz słówkiem don't (do not) przed czasownikiem: I don't work. Pytanie zaczynasz od do: Do you work? Słowo do jest tu tylko sygnałem pytania i samo nic nie znaczy. Krótkie odpowiedzi powtarzają do: Yes, I do. / No, I don't.
| Rodzaj zdania | Przykład | Po polsku | Posłuchaj |
|---|---|---|---|
| twierdzenie | I work in an office. | Pracuję w biurze. | |
| przeczenie | I don't work in an office. | Nie pracuję w biurze. | |
| pytanie | Do you work in an office? | Czy pracujesz w biurze? | |
| krótka odpowiedź | Yes, I do. / No, I don't. | Tak. / Nie. | |
| pytanie o godzinę | What time do you get up? | O której wstajesz? |
Przykłady
I get up at seven in the morning.
Wstaję o siódmej rano.
We have dinner at seven.
Jemy kolację o siódmej.
They go to work by bus.
Oni jeżdżą do pracy autobusem.
I don't watch TV in the morning.
Rano nie oglądam telewizji.
Do you cook in the evening? – Yes, I do.
Czy gotujesz wieczorem? – Tak.
Do you live near here? – No, I don't.
Czy mieszkasz niedaleko? – Nie.
Zapamiętaj
Zdanie: I work. Przeczenie: I don't work. Pytanie: Do you work? Godzinę podajesz z at: at seven.
Krok 4: Ćwiczenia z odpowiedziami
Ćwiczenie 1. Wstaw czasownik
Uzupełnij zdania czasownikami: get, have, go, start, finish, cook. Każdy pasuje tylko raz.
- I ______ up at seven.
- I ______ coffee at work.
- We ______ to work by bus.
- I get up at seven and ______ work at nine.
- They start work at nine and ______ at five.
- I ______ dinner in the evening.
Pokaż odpowiedziUkryj odpowiedzi
- get
- have
- go
- start
- finish
- cook
Ćwiczenie 2. Do, don't i przyimki
Wybierz słowo, które tworzy poprawne zdanie w czasie present simple.
- I (don't / not) work in an office.
- (Do / Are) you live near here?
- Do you cook? – Yes, I (do / am).
- We go to bed (at / in) eleven.
- I watch TV (in / at) the evening.
- (They don't / They not) drink coffee.
Pokaż odpowiedziUkryj odpowiedzi
- don't
- Do
- do
- at
- in
- They don't
Ćwiczenie 3. Ułóż zdania o codziennym dniu
Z podanych wyrazów zbuduj zdanie albo pytanie. W pytaniu pierwsze słowo to do.
- at / get / I / six / up
- work / do / you / here / ?
- don't / I / TV / watch
- dinner / we / at / have / seven
- by / go / to / they / work / bus
- you / do / coffee / drink / ?
Pokaż odpowiedziUkryj odpowiedzi
- I get up at six.
- Do you work here?
- I don't watch TV.
- We have dinner at seven.
- They go to work by bus.
- Do you drink coffee?
Krok 5: Powiedz to sam: zdania o sobie
Powiedz każde zdanie na głos, wstawiając prawdziwe informacje o sobie. Przykład pokazuje wzór – nie musisz go powtarzać słowo w słowo.
1.Powiedz, o której wstajesz.
Przykład:
I get up at seven.
Wstaję o siódmej.
2.Powiedz, jak dojeżdżasz do pracy.
Przykład:
I go to work by bus.
Jeżdżę do pracy autobusem.
3.Powiedz, gdzie pracujesz.
Przykład:
I work in an office.
Pracuję w biurze.
4.Powiedz, o której zaczynasz i kończysz pracę.
Przykład:
I start work at nine and I finish at five.
Zaczynam pracę o dziewiątej i kończę o piątej.
5.Powiedz, co robisz wieczorem.
Przykład:
In the evening I cook dinner and watch TV.
Wieczorem gotuję kolację i oglądam telewizję.
6.Powiedz o jednej rzeczy, której nie robisz.
Przykład:
I don't drink coffee.
Nie piję kawy.
Podsumowanie lekcji 5
Zaznacz to, co już umiesz. Jeśli któryś punkt zostaje pusty, wróć do odpowiedniego kroku, zanim zrobisz test.
Krok 6: Sprawdź się po lekcji
Sześć pytań ze słówek, dialogu i gramatyki tej lekcji. Zaliczony test oznacza lekcję jako ukończoną i dodaje punkty.
Pytanie 1 z 6Zaliczenie: 5 z 6
Albo oznacz lekcję ręcznie:
Co dalej?
Gdy zdania z kroku 5 mówisz bez zaglądania do tekstu, przejdź do lekcji 6. Zacznie się ona od krótkiej powtórki tego, czego nauczyłeś się dzisiaj.
Pogłęb temat tej lekcji
- Present simple – pełna lekcjaZastosowania, przysłówki częstotliwości i więcej przykładów.
- Quiz: present simpleĆwiczenia na zdania, przeczenia i pytania z do.
- Karta pracy: present simpleTen sam czas na papierze – do wydrukowania z odpowiedziami.
- Rozmówki: codzienne zwrotyZwroty, które przydają się w domu i w pracy każdego dnia.
Pytania do lekcji 5
Kiedy używa się czasu present simple?
Gdy mówisz o tym, co powtarzalne albo stałe: o zwyczajach (I get up at seven), planie dnia (I start work at nine), faktach o sobie (I live in Gdansk, I work in an office). Nie używa się go do opisania tego, co dzieje się dokładnie w tej chwili – do tego służy inny czas, present continuous, który poznasz na poziomie A1.
Po co w pytaniu słowo do, skoro nic nie znaczy?
Do pełni rolę polskiego 'czy': pokazuje, że zdanie jest pytaniem. Angielski nie może po prostu zmienić intonacji ani przestawić zwykłego czasownika, tak jak robi to z to be (Are you…?). Dlatego wstawia przed osobę słowo pomocnicze: Do you work? W przeczeniu to samo słowo łączy się z not: don't.
Dinner to obiad czy kolacja?
Dinner to główny ciepły posiłek dnia. W Wielkiej Brytanii je się go najczęściej wieczorem, między 18 a 20, dlatego zwykle odpowiada polskiej obiadokolacji. Lunch to lżejszy posiłek w południe, w przerwie w pracy. Słowo supper oznacza późną, lekką kolację i słyszy się je rzadziej.