Powitania i pożegnania - 10 zwrotów na początek i koniec rozmowy
Pierwsze wrażenie jest kluczowe w każdej rozmowie. Poniższe zwroty pozwolą Ci naturalnie rozpocząć i zakończyć rozmowę po angielsku. Pamiętaj, że anglosasi często używają nieformalnych powitań, nawet w półoficjalnych sytuacjach.
Powitania:
- Hi there! - Cześć! (nieformalne, przyjazne)
- How are you doing? - Jak leci? (nie wymaga długiej odpowiedzi)
- Good to see you! - Miło cię widzieć!
- What's up? - Co słychać? (bardzo nieformalne)
- Long time no see! - Dawno się nie widzieliśmy!
Pożegnania:
- Take care! - Dbaj o siebie! (ciepłe, przyjacielskie)
- See you around! - Do zobaczenia!
- Have a good one! - Miłego dnia/wieczoru! (popularne w USA)
- Catch you later! - Do późniejszego! (nieformalne)
- It was nice talking to you. - Miło było z tobą porozmawiać. (formalne)
Wskazówka:
Na pytanie How are you? odpowiadaj krótko: I'm fine, thanks. And you? lub Not bad, thanks! W angielskim to formuła grzecznościowa, nie zaproszenie do opowiadania o swoich problemach.
Small talk - 10 zwrotów do podtrzymania rozmowy
Small talk to sztuka lekkiej rozmowy, którą Anglosasi uwielbiają. W Polsce często omijamy small talk i przechodzimy od razu do sedna. W krajach anglojęzycznych pominięcie small talk jest odbierane jako nieuprzejmość. Oto 10 zwrotów, które pomogą Ci podtrzymać rozmowę.
Zwroty do small talk:
- What do you do for a living? - Czym się zajmujesz? (pytanie o pracę)
- Have you been here before? - Byłeś/Byłaś tu wcześniej?
- What do you think about...? - Co sądzisz o...?
- That's interesting! - To ciekawe! (reakcja na wypowiedź)
- I know what you mean. - Wiem, co masz na myśli. (wyrażanie zrozumienia)
- Really? Tell me more! - Naprawdę? Opowiedz więcej!
- By the way... - Nawiasem mówiąc... (zmiana tematu)
- Speaking of which... - Skoro już o tym mowa...
- I've heard that... - Słyszałem/Słyszałam, że...
- Lovely weather, isn't it? - Piękna pogoda, prawda? (klasyczny brytyjski small talk)
Więcej zwrotów do wyrażania opinii po angielsku znajdziesz w naszym poradniku. Small talk jest szczególnie ważny na rozmowach kwalifikacyjnych.
W sklepie - 10 zwrotów do zakupów po angielsku
Zakupy za granicą mogą być stresujące, jeśli nie znasz podstawowych zwrotów. Te 10 wyrażeń pozwoli Ci swobodnie poruszać się w każdym sklepie - od supermarketu po butik. Więcej zwrotów znajdziesz w artykule zakupy po angielsku.
Przydatne zwroty w sklepie:
- I'm just looking, thanks. - Tylko oglądam, dziękuję. (gdy sprzedawca pyta, czy pomóc)
- Do you have this in a different size? - Czy macie to w innym rozmiarze?
- How much does it cost? - Ile to kosztuje?
- Can I try this on? - Czy mogę to przymierzyć?
- Where is the fitting room? - Gdzie jest przymierzalnia?
- I'll take it. - Biorę to. (decyzja o zakupie)
- Do you accept credit cards? - Czy akceptujecie karty kredytowe?
- Can I get a receipt, please? - Czy mogę prosić o paragon?
- Is this on sale? - Czy to jest na wyprzedaży?
- Can I return this? - Czy mogę to zwrócić?
Wskazówka:
W krajach anglojęzycznych sprzedawcy są bardzo rozmowni. Gdy wchodzisz do sklepu, często usłyszysz Hi, can I help you?. Jeśli nie potrzebujesz pomocy, odpowiedz uprzejmie: I'm fine, thanks. Just browsing.
W restauracji - 10 zwrotów do zamawiania jedzenia
Wizyta w restauracji za granicą to jedna z najprzyjemniejszych sytuacji, w których używasz angielskiego. Te 10 zwrotów pozwoli Ci zamówić jedzenie, poprosić o rachunek i zostawić napiwek jak prawdziwy native speaker.
Zwroty w restauracji:
- A table for two, please. - Stolik dla dwóch osób, proszę.
- Could I see the menu, please? - Czy mogę prosić o menu?
- I'd like to order... - Chciałbym/Chciałabym zamówić...
- What do you recommend? - Co Pan/Pani poleca?
- I'll have the... - Poproszę... (najprostsza forma zamawiania)
- Could I have the bill, please? - Czy mogę prosić o rachunek? (British English)
- Can I get the check, please? - Czy mogę prosić o rachunek? (American English)
- Is service included? - Czy obsługa jest wliczona? (napiwek)
- Keep the change. - Reszty nie trzeba.
- Everything was delicious, thank you! - Wszystko było pyszne, dziękuję!
Więcej zwrotów restauracyjnych znajdziesz w naszym artykule rozmówki w restauracji. Pamiętaj, że w Wielkiej Brytanii mówisz bill, a w USA - check.
W pracy - 10 zwrotów do komunikacji biznesowej
Coraz więcej Polaków pracuje w międzynarodowych firmach, gdzie angielski jest językiem codziennej komunikacji. Te 10 zwrotów pozwoli Ci pewnie poruszać się na spotkaniach, w mailach i rozmowach ze współpracownikami.
Zwroty w pracy:
- Could you send me the details? - Czy możesz mi wysłać szczegóły?
- I'll get back to you on that. - Wrócę do Ciebie w tej sprawie.
- Let me check and confirm. - Pozwól, że sprawdzę i potwierdzę.
- Sorry, I didn't catch that. - Przepraszam, nie zrozumiałem/am.
- Could you repeat that, please? - Czy możesz to powtórzyć?
- That makes sense. - To ma sens. (zgadzam się z pomysłem)
- Let's schedule a meeting. - Umówmy się na spotkanie.
- I'm working on it. - Pracuję nad tym.
- The deadline is next Friday. - Termin to przyszły piątek.
- Keep me in the loop. - Trzymaj mnie na bieżąco.
Więcej o słownictwie biznesowym przeczytasz w naszym poradniku. Znajdziesz tam też zwroty do maili, prezentacji i negocjacji.
Wskazówka:
W biznesowym angielskim uprzejmość jest kluczowa. Zamiast Send me the file (brzmi jak rozkaz), mów Could you send me the file, please? Dodanie could i please zmienia ton całego zdania.
Wyrażanie uczuć - 10 zwrotów na każdą emocję
Umiejętność wyrażania emocji po angielsku sprawia, że Twoje rozmowy stają się bardziej autentyczne i osobiste. Poniższe zwroty pozwolą Ci wyrazić radość, smutek, zaskoczenie i inne emocje w naturalny sposób.
Zwroty wyrażające emocje:
- I'm so happy for you! - Tak się za Ciebie cieszę! (radość)
- That's amazing! - To niesamowite! (zachwyt)
- I'm really impressed! - Jestem naprawdę pod wrażeniem!
- I can't believe it! - Nie mogę w to uwierzyć! (zaskoczenie)
- What a surprise! - Co za niespodzianka!
- I'm so sorry to hear that. - Przykro mi to słyszeć. (współczucie)
- That's so frustrating! - To takie frustrujące!
- I'm a bit worried about... - Trochę martwię się o... (niepokój)
- I'm fed up with... - Mam dość... (zniecierpliwienie)
- I'm looking forward to... - Nie mogę się doczekać... (oczekiwanie)
Wskazówka:
Anglosasi często używają wzmocnień emocjonalnych: absolutely, totally, incredibly, extremely. Zamiast It's good, mów It's absolutely fantastic! - Twoje wypowiedzi od razu będą brzmieć bardziej naturalnie i ekspresyjnie.
Znajomość zwrotów emocjonalnych jest szczególnie przydatna w codziennych rozmowach i na egzaminach ustnych, takich jak rozmowy podróżne. Egzaminatorzy doceniają uczniów, którzy potrafią wyrazić emocje w naturalny sposób.
